Desde el 3 de enero se han registrado importantes interrupciones del transporte y cortes de electricidad en algunas zonas del noreste y el sureste de EE.UU. en medio de una tormenta invernal. En particular, el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington suspendió ayer durante unas horas la programación de vuelos, y muchos vuelos se han retrasado o cancelado en el Aeropuerto Internacional de Washington Dulles y en el Aeropuerto Internacional Thurgood Marshall de Baltimore/Washington. 

Los peores retrasos se han informado en Charlotte, Carolina del Norte, Atlanta y Newark.

Compruebe el estado de las carreteras antes de conducir en las zonas donde se ha acumulado la nieve. Deje tiempo adicional para llegar a los destinos en estas áreas y lleve un kit de emergencia y ropa de abrigo si es necesario conducir, especialmente en las rutas secundarias o rurales que podrían ser intransitables.
Cargue los dispositivos que funcionan con baterías en caso de que se produzcan cortes de electricidad prolongados. Consulte con su aerolínea antes de dirigirse al aeropuerto en caso de que los vuelos se hayan retrasado o cancelado.

Significant transport disruptions and power outages have been reported across parts of the Northeast and Southeast regions of the US as of Jan. 3 amid a winter storm. Notably, a ground stop was in effect at Ronald Reagan Washington National Airport as of 13:49 EST, and many flights have been delayed or canceled at Washington Dulles International Airport and Baltimore/Washington International Thurgood Marshall Airport. Flight disruptions at other regional airports are likely to occur over the next few hours.

The worst delays have been reported in Charlotte, North Carolina, Atlanta and Newark.

Verify road conditions before driving in areas where snowfall has accumulated. Allow extra time to reach destinations in these areas and carry an emergency kit and warm clothes if driving is necessary, especially on secondary or rural routes that could become impassable. Charge battery-powered devices in the case of prolonged electricity outages.
Travelers are urged to check with their airline before heading to the airport in case flights have been delayed or canceled.