Actualización
España levantará la prohibición de las llegadas aéreas y marítimas desde el Reino Unido a partir de las 18:00 horas del 30 de marzo. A partir de esa fecha, los viajeros del Reino Unido podrán entrar a España; sin embargo, deberán presentar un resultado negativo de PCR tomada no más de 72 horas antes de la llegada. Al mismo tiempo, el gobierno español extenderá su actual prohibición de entrada a viajeros de Sudáfrica y Brasil hasta al menos el 13 de abril. Están exentos los ciudadanos y residentes permanentes de España y Andorra. También están exentos los transportistas de mercancías, las tripulaciones aéreas y las personas en tránsito cuyo destino final sea un país no Schengen.
La frontera de España con Portugal permanecerá cerrada a los viajeros no esenciales hasta al menos el 6 de abril. Los servicios ferroviarios de pasajeros transfronterizos permanecen suspendidos.
Update
Authorities in Spain plan to lift the nation’s COVID-19-related ban on entry from the UK. Effective starting 18:00 March 30, travelers from the UK will be allowed to enter the country; however, they must present a negative result from a COVID-19 polymerase chain reaction (PCR) test taken no more than 72 hours prior to arrival. At the same time, the Spanish government will extend its existing ban on entry by travelers from South Africa and Brazil through at least April 13; citizens and permanent residents of Spain and Andorra are exempt. Freight transporters, aircrews, and persons in transit whose final destination is a non-Schengen country are also exempt.
Spain’s border with Portugal remains closed to nonessential travelers until at least April 6. Cross-border passenger rail services remain suspended.