Aviso

Como consecuencia de la huelga de 24 horas convocada para hoy por la Confederación General del Trabajo (CGT), Metro de Madrid ha informado que se han establecido los siguientes servicios mínimos:
De 07:30 h. a 09:30 h. De 14:00 h. a 16:00 h. De 18:00 h. a 20:00 h. Circulará una media global de trenes en la Red del 65%.
Resto del día 40%.
Cercanías Madrid informa a través de su página web de que con motivo de la Huelga General convocada por el sindicato CGT en la Comunidad de Madrid para hoy 11 de noviembre, entre las 00.00 horas y las 24.00 horas, se han establecido unos servicios mínimos en el transporte ferroviario.
El servicio de trenes queda establecido del siguiente modo: los servicios de trenes de Cercanías circularán al 100% en hora punta y al 75% el resto del día. Para los servicios de Ave, Larga Distancia, Media Distancia y Avant se han establecido el 82% de los mismos.

Advice

On account of the 24h strike action by CGT, Metro Madrid informs that the following minimum services have been set:
The global percentage of trains in the network will be in operation 65%
From 07:30 a.m. to 09:30 a.m.
From 02:00 p.m. to 04:00 p.m.
From 06:00 p.m. to 08:00 p.m.
Rest of the day 40%
Cercanías Madrid informs through its website that on the occasion of the General Strike called by the CGT union in the Community of Madrid on November 11, 2020, between 00.00 and 24.00, some services have been established minimums in rail transport.
The train service is established as follows: the Cercanías train services will run 100% at rush hour and 75% the rest of the day. 82% of them have been established for Ave, Long Distance, Medium Distance and Avant services.