Dado que el Reino Unido ya no forma parte de la Unión Europea, desde el 1 de octubre, los ciudadanos españoles que viajen al Reino Unido deberán presentar un pasaporte válido para poder entrar a su país. En consecuencia, esto significa que ya no se permitirá viajar solo con un documento de identidad.
Del mismo modo, los británicos que planean ingresar a España también deberán someterse a controles fronterizos, ya que el Reino Unido ahora se considera un tercer país.
En cuanto al carnet de conducir, por el momento, los ciudadanos españoles podrán conducir en Reino Unido con su carnet vigente. Sin embargo, aquellos que necesiten un permiso de residencia deberán solicitar una licencia de conducir británica, ya que la emitida en España no seguirá siendo válida
A partir del 4 de octubre, los viajeros no vacunados deberán realizar dos pruebas de PCR tras llegar al Reino Unido desde cualquier otro país.
- Cualquier persona que no tenga dos dosis de la vacuna Covid-19 también se les podría exigir una cuarentena de un máximo de diez días a su regreso. En la actualidad, los viajeros tienen que someterse a un test rápido antes de la salida hasta 72 horas antes de embarcar en vuelos y transbordadores con destino al Reino Unido.
- Un segundo gran aspecto de las reformas es el fin del sistema de semáforos. Los países ya no se dividirán en listas verde, ámbar y roja, ni en subcategorías entre ellas. En su lugar, existirá una lista roja de destinos que suponen un riesgo Covid.
- Se impondrá además una cuarentena hotelera para las personas que regresen de los países de la lista roja, lo que significa estancias forzosas de 10 días en hoteles seleccionados por el gobierno.
A partir del 4 de octubre, el Reino Unido reconocerá a las personas vacunadas bajo dos programas de vacunación diferentes como completamente vacunadas. Podría ser, por ejemplo, alguien vacunado con una dosis en Francia y una dosis en los EE. UU.
Esta regla se aplicará a todas las personas vacunadas bajo los programas de vacunación en el Reino Unido, Europa, EE. UU., Territorios de Ultramar del Reino Unido, Australia, Antigua y Barbuda, Barbados, Bahrein, Brunei, Canadá, Dominica, Israel, Japón, Kuwait, Malasia, Nueva Zelanda, Qatar, Arabia Saudita, Singapur, Corea del Sur, Taiwán o los Emiratos Árabes Unidos (EAU).
Fin de las pruebas previas a la salida para llegadas a Inglaterra
- A partir del 4 de octubre, las personas que estén completamente vacunadas y viajen a Inglaterra desde un país que no esté en la lista roja (por ejemplo Francia) ya no necesitarán una prueba de Covid antes de viajar a Inglaterra. Podrán viajar con solo prueba de su estado de vacunación, bajo un programa de vacunación reconocido.
- Cualquier persona que esté completamente vacunada en los EE. UU. también deberá demostrar su residencia en los EE. UU.
- Irlanda del Norte, Escocia y Gales aún requieren una prueba previa a la salida para entrar.
La PCR se derivará a antígeno rápido
El gobierno del Reino Unido también planea hacer posible que los viajeros de Inglaterra realicen una prueba rápida de antígenos el segundo día de su llegada, en lugar de una prueba de PCR. Se espera que este cambio entre en vigor a finales de octubre, pero aún no se ha confirmado una fecha exacta. Esta regla se aplicará a Inglaterra, y los otros gobiernos delegados del Reino Unido aún deben confirmar si harán lo mismo.
España, Francia, Italia y Portugal, hasta ahora en la lista ámbar, pasarán a estar clasificados como países de bajo riesgo.
Todos los pasajeros deberán rellenar un formulario de localización de pasajeros antes del viaje. Acceda aquí para ver los requisitos actuales para viajeros vacunados y no vacunados de países verdes, ámbar y rojos.
Las autoridades podrían reimponer, ampliar, suavizar o modificar cualquier restricción con poco o ningún aviso, dependiendo de la actividad de la enfermedad en las próximas semanas. Respete las medidas nacionales de salud y seguridad.
Since the United Kingdom is no longer part of the European Union, starting from October 1, Spanish citizens travelling to the UK will be required to present a valid passport in order to be permitted entry into its territory.
Consequently, this means that travelling with only an identity card will no longer be permitted.
Similarly, Britons who plan to enter Spain will also have to undergo border controls since the UK is now considered a third country.
Regarding the driver’s license, for the time being, Spanish citizens will be able to drive in the UK with their current license. However, those who are to require a residency permit will have to apply for a British driver’s license since the one issued in Spain won’t remain valid.
From October 4, unvaccinated travellers face having to take two PCR tests after arriving in the UK from any other country.
- Anyone without two doses of the Covid-19 vaccine could also have to self-isolate for up to ten days on their return . Currently, travellers have to take a pre-departure lateral flow test up to 72 hours before boarding UK-bound flights and ferries.
- A second big area of reforms coming is the end of the traffic light system. Countries will no longer be divided into green, amber and red lists, or any sub-categories between them. Instead, there will be a red list of destinations that pose a Covid risk.
- Obligatory hotel quarantine for people returning from red list countries, which means forced stays for 10 days in hotels selected by the government, The red list will be much shorter than the current one, government sources say, with possibly dozens of countries, including Turkey, to be taken off.
From October 4, the UK will recognise people vaccinated under two different vaccination programmes as fully vaccinated. This could be, for example, someone vaccinated with one dose in France and one dose in the US. This rule will apply to all anyone vaccinated under the vaccination programmes in the UK, Europe, the US, the UK Overseas Territories, Australia, Antigua and Barbuda, Barbados, Bahrain, Brunei, Canada, Dominica, Israel, Japan, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, South Korea, Taiwan or the United Arab Emirates (UAE).
End of pre-departure tests for arrivals to England
- From October 4, people who are fully vaccinated and travelling to England from a country not on the red list (i.e. France) will no longer need a pre-departure Covid test before travelling to England. They will be able to travel using only proof of their vaccination status, under a recognised vaccination programme.
- Anyone fully vaccinated in the US will also need to prove their US residency.
- Northern Ireland, Scotland and Wales have yet to follow the UK government on this rule, and are still requiring a pre-departure test for entrance.
PCR to be downgraded to rapid antigen
The UK government is also planning to make it possible for travellers England to take a rapid antigen test on day two of arrival, instead of a PCR test. This change is expected to come into effect from late October, but an exact date has not yet been confirmed. This rule will apply to England, with the other UK devolved governments yet to declare if they will follow suit.
Spain, France, Italy and Portugal, until now on the amber list, will now be classified as low-risk countries.
All passengers will still need to fill in a passenger locator form ahead of travel. Visit here to see the current requirements for vaccinated and unvaccinated travellers from green, amber and red countries.
Authorities could reimpose, extend, further ease, or otherwise amend any restrictions with little-to-no notice depending on disease activity over the coming weeks. Abide by national health and safety measures.